ext_12781 (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
wordsofastory.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
50books_poc2009-06-16 02:06 pm
wordsofastory.livejournal.com) wrote in 50books_poc2009-06-16 02:06 pm
Entry tags:
Tariq Ali, Shadows of the Pomegranate Tree
19. Tariq Ali, Shadows of the Pomegranate Tree
I really wanted to like this book. I was so excited for it. And then, sadly, it just didn't live up to my expectations. It's so disappointing when that happens!
Shadows of the Pomegranate Tree is set in 1500, just a few years after the Reconquest of the city-kingdom of Granada, the last of the Muslim kingdoms in the Iberian peninsula to fall to the Spanish Christians. Although the peace agreement signed at the time promised that Muslims could continue to practice their faith and speak Arabic, the tide has been turning against them; the novel opens with a scene of Arabic books being burnt. For Muslims in Granada, there are basically three choices: leave their home and move to Africa or the Middle East; convert to Christianity; or attempt to fight the Christians and take back their land (a pretty much hopeless cause, given the relative military strengths of the Muslims and Christians). The main focus of the story is one family of wealthy Muslims who are dealing with these changes and watching how it affects their friends and family. They debate these choices, some people choosing one and some another, and the novel shows the consequences of their decisions. Despite all this, there's a lot of upbeat and cheerful scenes in the novel, such as the courtship of a daughter of the family, or the youngest son's attempts to beat people at chess.
That's all fine: the plot is interesting, the characters are well-drawn. The problem I had with the book was the writing itself. It came off to me very much like a first draft. There were a lot of little not-quite-right phrasings, people abruptly appearing or disappearing from scenes, awkward dialogue, and historical details that seemed off (like the scene where the family is described as eating tomatoes and red chilis. Both of these plants are native to the Americas, and though Christopher Columbus did bring back some peppers from his second trip to the Americas, and so I suppose it's just possible, if unlikely, that they spread quickly enough to be a common food a mere seven years later, Europeans don't seem to encounter tomatoes until almost fifty years after this scene is set. I know this is a little nitpicky detail, but there were lots of things like this that bugged me). Overall, it just seemed like it needed the author to look over it another time.
I finished the book, and enjoyed parts of it, but I can't say that I liked it well enough to recommend it, though people who are less bothered by writing style than I am may have no problem. If anyone knows of any other books about Al-Andalus, I'd love to know! I do already have Ornament of the World on my reading list.
I really wanted to like this book. I was so excited for it. And then, sadly, it just didn't live up to my expectations. It's so disappointing when that happens!
Shadows of the Pomegranate Tree is set in 1500, just a few years after the Reconquest of the city-kingdom of Granada, the last of the Muslim kingdoms in the Iberian peninsula to fall to the Spanish Christians. Although the peace agreement signed at the time promised that Muslims could continue to practice their faith and speak Arabic, the tide has been turning against them; the novel opens with a scene of Arabic books being burnt. For Muslims in Granada, there are basically three choices: leave their home and move to Africa or the Middle East; convert to Christianity; or attempt to fight the Christians and take back their land (a pretty much hopeless cause, given the relative military strengths of the Muslims and Christians). The main focus of the story is one family of wealthy Muslims who are dealing with these changes and watching how it affects their friends and family. They debate these choices, some people choosing one and some another, and the novel shows the consequences of their decisions. Despite all this, there's a lot of upbeat and cheerful scenes in the novel, such as the courtship of a daughter of the family, or the youngest son's attempts to beat people at chess.
That's all fine: the plot is interesting, the characters are well-drawn. The problem I had with the book was the writing itself. It came off to me very much like a first draft. There were a lot of little not-quite-right phrasings, people abruptly appearing or disappearing from scenes, awkward dialogue, and historical details that seemed off (like the scene where the family is described as eating tomatoes and red chilis. Both of these plants are native to the Americas, and though Christopher Columbus did bring back some peppers from his second trip to the Americas, and so I suppose it's just possible, if unlikely, that they spread quickly enough to be a common food a mere seven years later, Europeans don't seem to encounter tomatoes until almost fifty years after this scene is set. I know this is a little nitpicky detail, but there were lots of things like this that bugged me). Overall, it just seemed like it needed the author to look over it another time.
I finished the book, and enjoyed parts of it, but I can't say that I liked it well enough to recommend it, though people who are less bothered by writing style than I am may have no problem. If anyone knows of any other books about Al-Andalus, I'd love to know! I do already have Ornament of the World on my reading list.