44: Swami and Friends by R. K. NarayanAlthough it was his first novel, I'm not sure I would have chosen to begin my exploration of R. K. Narayan's work with
Swami and Friends -- I was rather hoping to read his retelling of the Ramayana one of these days -- but I just happened to stumble on it in a charity shop, for the princely sum of €2. So I snapped it up, and I greatly enjoyed it. It is one of those books that one hesitates to call "a children's book" because although the protagonist is a child, there are lots of glimpses of the adult world and adult sensibilities peeking through the narrative, and it could be enjoyed as much by adults who can see the wider significance (or lack thereof) of Swami's little dramas as by children appreciating a story about their peers.
It put me in mind of the
William books, which were staples of my childhood.
Swami and Friends was first published in 1935, and
Just William was published in 1922, so it's possible that Richmal Crompton was an influence on Narayan, though I wouldn't want to put money on it; quite likely anyone writing about young boys at that period would produce a story with a similar sort of atmosphere. Like the William books,
Swami and Friends is very funny, but there's a more serious side that the William books lack; Swami is growing up in an India struggling for independence, and at one point he gets caught up in a patriotic demonstration that turns into a riot. Yet, Swami being only ten years old, this riot is no more important in his eyes than the fact that he has to miss cricket practice because of Scout drills after school. It's that shift in perspective to a child's-eye-view that makes
Swami and Friends so charming and effective.
45: Emiko Superstar written by Mariko Tamaki with art by Steve RolstonI loved
Skim, which was written by Mariko Tamaki with her cousin Jillian Tamaki, so I had high hopes for
Emiko Superstar. And it's good; not as good as
Skim, but still clever and entertaining. Like
Skim, the main character is a slightly geeky Japanese-Canadian teenage girl who longs for something more than her boring, mundane life. The "something more" comes in the form of the Freakshow, a local performance art night positively custom-designed to appeal to teenagers. Emiko is at first intrigued, then scared, then drawn in by the Freakshow; the wildness of it is seductive, even if it has its unsavoury side. Meanwhile, she's got herself a job babysitting for an outwardly-perfect suburban couple, but there's more going on with John and Susan than meets the eye.
Emiko Superstar is part of DC's ill-fated Minx line of short graphic novels aimed at teenage girls. I have mixed feelings about the Minx line; some of the titles were good, and they were all obviously well-intentioned, but they often came across as slightly thin and underdeveloped, as if they needed either twenty more pages or six extra months of rewrites and redraws to get up to snuff. None of the ones I've read were
bad, exactly, they were just... flat. Uninspiring.
Emiko Superstar is one of the better ones; it doesn't feel flat, and it doesn't feel uninspiring, but by comparison to
Skim it's a bit wordier, a lot less subtle, and a great deal more predictable. Where
Skim was the kind of work where every word and every line seems to bring with it a meaning behind the obvious meaning,
Emiko Superstar pretty much all happens on the same level. It's a well-constructed, well-told story that doesn't have much in the way of depth or layers. Still, I did enjoy it.
(tags: a: tamaki mariko, w-i: rolston steve, a: narayan rk, india, graphic novel, young adult, children's books, japanese-canadian)